>"Caller ID is and has always been intended to be what the originating caller wants it to say. [...] There is almost never a "fake" caller ID."
By "fake" I mean what most people mean or think- The intentional misrepresentation of a CID phone number and/or label for the purposes of misleading or tricking the caller into answering the call and/or not being able to report it to authorities.
* Company has DID and relabels their CID to be mapped to their main, valid number and name? Not fake.
* Person has a VOIP and mates it to their home, work, and mobile devices? Not fake.
* Spammer picks a local number and area code where you live so you think it is a local call or someone in your neighborhood? FAKE
* Call center maps their number to something invalid or not them and has a label which has nothing to do with their company? FAKE
So use another word if you don't like "fake", but it really means the same thing for all practical purposes.
>"For a technology site, it's mind boggling how many of you don't know how things work"
I have managed corporate communications and phone systems (among many other IT duties) for 30+ years. I know how ANI and CID work...