hempman writes "This article (which I wrote!) from the current issue of Harvared Business Review offers a new perspective on marketing real-world products in virtual worlds to virtual consumers with the aim of generating real-world revenue. It examines the frontier of marketing. Although companies are beginning to see the potential of marketing in 3D games and virtual worlds, it's important that they think not just about the 'where' of this new market but also about the 'who.' That is, when marketing in virtual worlds, do you target the flesh-and-blood user who controls the real-world wallet? Or do you target the wallet-wielding consumer's avatar, which likely represents a powerful but hidden aspect of his personality and could influence his purchases -- or at least provide a window into his hidden desires and preferences?"