While right wing folks consume a far broader spectrum of media from all sides,...
1. Political Polarization & Media Habits - 2014 Pew Research Center
The first study above (at least) doesn't seem to support the claim. To quote:
Overall, the study finds that consistent conservatives:
Are tightly clustered around a single news source, far more than any other group in the survey, with 47% citing Fox News as their main source for news about government and politics.
...
By contrast, those with consistently liberal views:
Are less unified in their media loyalty; they rely on a greater range of news outlets, including some – like NPR and the New York Times– that others use far less.
And this study dates back to 2014. It seems logical that the advent of Trump, OANN and such have only worsened the phenomenon.
I consider myself a fiscal conservative and social liberal.
From that perspective, I recognize that Fox News, Breitbart and friends are generally more divorced from reality than the NYT or WaPo.
The Republicans, with a few exceptions like Massie, only pay lip service to the deficit when convenient. Objectively the economy has generally performed better under Democratic administrations following fiscal crises induced by irresponsible levels of GOP deregulation. The GOP also has a tendency to actively sabotage the government with poison pilled legislation, or the utterly irresponsible ongoing slash and burn of the federal government. Optimizing the government calls for a scalpel, not whatever idiocy Musk and co. are engaging in.
On the other hand, some Democrats believe in fantasies such as Modern Monetary theory and student loan forgiveness without tuition reform; that said, the student loan forgiveness attempt was a better use of funds than (largely fraudulent) PPP loans or a significant fraction of defense spending, carried interest, agricultural subsidies and other loopholes.