Dictionary publishers have never been accused of downloading massive torrents of pirated copies of books and processing them.
Google on the other hand HAS been accused of that, and the decade of litigation related to that ultimately rules that the limited things google was doing with it was fair use. The dictionary companies are likely paying for enhanced access to that google data now.
The AI companies are singing the same fair use tune, but its really quite different. Google was doing it (at the time) to allow for search so you could enter phrase or quote and find the book it was from and the page it was on, and to collect other meta data - word count, word frequency, analyze sentence complexity, etc... all factual information.
AI companies are using the content of that digitized corpus and everything else they can get their hands on to generate new content, much of which non-factual in nature, and often very arguably explicitly creatively derivative.
prompt: "Make a story like sleeping beauty" ... 2 seconds later we have "The Moonlit Princess" and we'll just self-publish that on Amazon... boom I'm an author!
The kingdom celebrated for seven days and seven nights. At the grand naming feast, three magical guardians arrived, each bringing a special gift.
The first guardian said, "May Lyra always have a kind heart."
The second smiled and whispered, "May she be wise enough to guide her people with fairness."
The third raised her glowing staff. "May hope follow her wherever she goes."
But before she could finish, a shadow swept across the hall.
It was the sorceress Vespera, who had been forgotten when the invitations were sent.
"You celebrate without me?" she cried. "Then hear my gift! On her sixteenth birthday, Princess Lyra will touch the thorn of the Moon Rose and fall into an endless sleep."
You seriously telling me this is NOT copyright infringement? Even if you wanted to argue that sleeping beauty is a classic fairytale from the 17th century and not under copyright, the prose above is a pretty blatant Disney ripoff.