Follow Slashdot stories on Twitter

 



Forgot your password?
typodupeerror

Comment Re:'prediction markets' (Score 1) 110

I cannot imagine why somebody would choose to bet over something in which the book holder gets to decide what constitutes a successful prediction

Does the bookie have a stake in the outcome? Or are they just brokering between clients who choose opposite sides of the bet, so the house makes the same money either way? This seems like an important distinction as to what Polymarket actually is.

Comment Re:Parents are to blame (Score 1) 133

Bullshit.

I read every day, for at least an hour.

My Kindle stats say I have read every day now for 5 years without a day being missed. Much longer than that if you just count weeks.

There is no shortage of good books out there, there is just a lack of wanting to find something that interests you.

Comment Re:What about lost context? (Score 1) 29

So unless they plan to keep a few people around to proof-read the translations and provide contextual translation updates, I see this being prone to challenges

The summary says the translations will be checked and finalized by humans.

Hell, next year they'll write a story framing the human part as a big scandal proving that the AI is dumb and the company is trying to trick everybody into being impressed its technology when it's actually part mechanical turk.

Comment Oh. (Score 1) 29

I don't bother with romance novels (they're usually about abusers being rewarded for being abusers, and not really my cup of tea even when they aren't), but AI is not great at translation, is terrible at metaphor, and is horrific at writing.

If they're going to use AI for auto-translation, then I think the best thing they can do is pay for the first 30 sessions of therapy needed afterwards.

Comment Re:neighbor's cow (Score 4, Interesting) 53

Over-reliance on an unreliable source is stupid.

Britain has plenty of brilliant minds and is more than capable of building services equal, or superior, to those in the US. It honestly isn't hard - I've worked in the US tech sector and their minds are nowhere near up to scratch. Those that are are overworked, underpaid, and essentially beholden to their employer because the US is a "good ol' boy's club" where executives abuse power and authority on a regular basis. This is not a good way to run a reliable, competent, business.

Hell, give me the seed money and I'll set up an damn cloud provider that can beat the carp out of those in the US. I've been in this business longer than most of the techies working on the US cloud infrastructure but I'm also not blinded by the naive assumptions and political intrigues that have defined the sector thus far.

Comment Re:Yay.. (Score 1) 56

I don't even blame Tesla too much for going for minimalism in its initial design, since that was the epitome of futuristic at the time, and Tesla was still pretty busy just managing to pull together enough various pieces and parts to build an entire vehicle. But things have moved on and in a lot of ways it seems like they aren't leading the charge any more, or perhaps even keeping up, and in 2026 it is accepted that a luxurious modern interior is not just the biggest possible touch screen attached (and not even integrated!) to the dashboard.

https://medium.com/ekys-exlucs...

Slashdot Top Deals

The cost of feathers has risen, even down is up!

Working...