Were the product key labels fake? That wasn't stated in the brief, only that she was said to have "illegally trafficked MS product key labels".
It's more like someone purchasing a case of valid store product coupons for cheap, finding a way to market them to the public selling them for a bit more than she paid. Just look at what she was charged with, ie not providing the software with the product key labels.
This reminds me of when Microsoft send their goons after school districts across the US threatening license verification processes costing 10s of thousands of dollars or else relicense the latest versions of Microsoft software. They only stopped when a couple of school districts removed Windows and Microsoft software and installed Linux and open source software AND did a presentation at the annual schools IT conference on how they saved 100s of thousands of dollars annually by dumping Microsoft.
Hopefully she finds some lawyers willing to take up the appeal and expose how this is a corporate policy failure, not a criminal action.
LoB