You seem to miss that HRC is not the DNC. Why would the DNC having poor network security have anything to do with Clinton, or reflect on her at all? Because they're both from the same political party? What?
I agree that HRC != DNC (...sort of...) but that level of nuance is useless for damage control since the average voter will equate the two.