But with potentially only 33,000 rewrite cycles per cell to failure that's seriously problematic. (And that's the best guess, since Intel won't actually tell us what the cell durability is).
I can guarantee you it's not 33.000 R/W cycles - the only tech that would allow that is SLC, and practically nobody sells SSD based on SLC anymore. A few manufacturers sell highly overpriced SLC-based SD and microSD cards. Hell, nowadays you'll struggle to even find MLC-based SSDs (~10.000 rewrite cycles AT BEST). Every SSD manufacturer today uses TLC, which means 1000 R/W cycles per cell.