then the joke loses its....punch. "42" isn't funny now because you know it's the answer. The first time you read the book, there's all this build up to it and then...42. The second time around, there's no suspense, no tension.
I have to admit I could watch Dr. Evil say "laser" with finger quotes a thousand times and it would still crack me up.