You've misunderstood how the typical African setup works. There's typically no attempt to back-feed into house wiring, much less a domestic grid. Instead, the solar panels feed a battery, the battery plugs into a microinverter to convert DC to AC, and the appliances plug into a socket directly on the inverter.
I am very aware that microgrids are not domestic consumers taking panels home and plugging them in. You can tell I'm very aware from my previous post, which used the phrase "BUT there are ALSO community microgrids". The words I have now capitalised for you were the big clue that I was already aware. The entire point I was making to the person to whom I was replying was that the scale of solar deployments was not merely domestic and also not nationally significant solar farms, but a local intermediate scale.
Finally, everything really depends on what you are terming a "full" BESS. A community microgrid has storage, so it's technically a VESS. But it doesn't trade on wholesale markets, and doesn't provide frequency response / capacity / arbitrage, because it's not designed as a grid asset. It's optimised for local consumption and prioritises resilience. It doesn't plugs into low-voltage local distribution networks, not a high-voltage national system.
You're thinking of plugging into the grid in the context of the developed world. But in the developing world, especially in Africa where so many communities are rural, plugging into the grid means high fees and capex on local connection reinforcement -- poles, transformers, transmission lines, etc, often 10 or 20k USD per km -- and even after that, you're still left paying for cover for frequent blackouts, voltage instability, and load shedding. The comparison is never the economics of microgrid vs national grid alone, it's microgrid vs national grid + diesel + candles, which is a very different economic benchmark.