Yes, but few strength training exercises require sticking your ass up in the air and waving it back and forth like that.
Straight leg dead lift. bent rows, and back hyperextension off the top of my head. And while we're on the subject of distracting and embarrassing, there's always leg abduction.
Anyhow, people are jerks toward anyone who gets serious about anything, whether it's biking, power lifting, or building electronics. You're supposed to be normal, not exceptional. That makes it easy to be a sanctimonious prig toward people who like things you don't have what it takes to try.
Ever go to a gym where there's rules about making too much noise because you'll scare the casuals? It's stupid. There's a woman in my gym, an ex-marine, who can dead lift over 2 1/2 her body weight, which for a woman puts her in the elite range. When I walk into the gym and she's doing it, I have to walk out because she sounds like a harpy ripping the head off a dragon. But it's my problem, not hers. That's what it takes for her to do her thing, and I'm not going to make her feel bad about it because it's awesome. Literally.
Celebrate people who dare to look, sound, or even be ridiculous. Even if it bothers you, that's not the same thing as harming you. The people who do harm are the self-appointed conformity police. The ones who automatically go after anyone who doesn't appear normal. "Normal" is must another word for "mediocre".