Just use a null modem serial cable and Interlnk.exe.
Not blazing fast, but reliable and easy with minimal investment.
It's older gear that is not that expensive. Not bad, but not exactly bleeding edge.
I'm not criticizing; this is more than I've donated to the cause.
"Ignorance is the soil in which belief in miracles grows." -- Robert G. Ingersoll