I'm not familiar with the device, but the engineer in me want's to believe that no one would design a system with such an obvious weakness.
I run a company that makes wiring harnesses and I am an engineer (as well as an accountant) myself. I assure you that there are a LOT of idiots who would would design such a stupid system. I get to deal with some of them on a semi-regular basis.
We like to pretend here on slashdot that engineers are universally good at their job and always do quality work but I have several file cabinets full of evidence 10 feet from where I sit that proves that too many engineers are monumentally incompetent idiots. On a daily basis I see drawings that are incomplete, incorrect, badly designed, occasionally dangerous, specify incompatible or needlessly expensive parts, difficult or impossible to read, sloppy, cannot be manufactured and even just plain incoherent. I have seen precisely 7 product drawings (out of hundreds) in the last 5 years where I could build the product detailed on the print without asking even a single question or correcting some error. This is quite simply bad engineering by people who aren't very good at their jobs.
The fun part of engineering is figuring out a clever solution to a problem. The harder and less fun part of engineering (but probably the more important part) is documenting the solution in such a way that others can understand and replicate your solution and adjust/debug it if necessary. People who can write good quality work instructions are a shocking rarity even among very smart people. A lot of engineers will take easy shortcuts even when it results in a worse and more expensive product in the long run.