Comment Nation Lampoon magazine did this story in 1982 (Score 4, Informative) 92
It was called “Cliff-Hanger Justice.” It was a satirical legal story written by Joey Green for National Lampoon magazine.
The multi-part story ran sequentially in the August, September, and October 1982 issues.
Google AI:
> "The piece is written entirely as a formal courtroom transcript and legal filings. In it, Wile E. Coyote sues the Acme Corporation for product liability. He seeks damages for the severe physical and psychological trauma caused by their chronically defective merchandise—including faulty giant rubber bands, explosive jet skates, malfunctioning catapults, and defective dehydrated boulders."
Ian Frazier wrote a highly similar, famously anthologized essay titled "Coyote v. Acme" for The New Yorker in 1990.
Just thought I'd mention it.