Comment Scam (Score 1) 60
That million metric tons is rather evenly spread over the thirty-eight million square kilometers of the Moon. That's 26.3kg/km^2 or 263g/hectare. And that's assuming a 100% capture rate with zero leakage. (Long term storage of cryogenic substances in space has never been demonstrated.) You need to excavate down through a meter of regolith to get all of the He3. That means to get 100g of He3, you have to process 30,000 tons of Lunar regolith.
Or, you could use a TRIGA reactor to just make tritium out of deuterium. Filter out the tritium. Store it in HDPE pellets for a few decades until it turns into He3. That would be ten times cheaper.
Anyone selling space mining on the back of He3 is running a scam, is a product of having read too much scifi, or both.