Nonetheless suggesting you don't understand them or aren't following the discussion. *Only* the Household Survey generates unemployment data. *Only* the Establishment Survey generates the total employment data you're referring to.
Employers could fire literally everyone, yet if all of those former employees indicate they're looking for work, exactly zero people will have "left the labor force." Similarly, if everyone fired all of their informal, unreported employees, unemployment figures would go up, but total employment wouldn't budge.