Someone once pointed out that hoping a rapist gets raped in prison isn't a victory for his victim(s), because it somehow gives him what he had coming to him, but it's actually a victory for rape and violence. I wish I could remember who said that, because they are right. The score doesn't go Rapist: 1 World: 1. It goes Rape: 2.
What this man did is unspeakable, and he absolutely deserves to spend the rest of his life in prison. If he needs to be kept away from other prisoners as a safety issue, there are ways to do that without keeping him in solitary confinement, which has been shown conclusively to be profoundly cruel and harmful.
Putting him in solitary confinement, as a punitive measure, is not a victory for the good people in the world. It's a victory for inhumane treatment of human beings. This ruling is, in my opinion, very good and very strong for human rights, *precisely* because it was brought by such a despicable and horrible person. It affirms that all of us have basic human rights, even the absolute worst of us on this planet.