The solution for monsanto is easy.
Sell a "seed mix".
Seed mix contains an unaltered heirloom seed, and a terminator carrying seed that makes a mature plant that produces no pollen.
This is how seedless watermelons work. You have to plant them intermixed with "normal" watermelons to provide the pollen.