Slashdot videos: Now with more Slashdot!

You can download the directive itself as a pdf file from here
here. This could help you comparing the actual Ideas of an government with the possibilities of interpretation.

In Germany the implementation of this directive is nearly finished. The Government already agreed to it. Now it's up to the parlament to modify it.