... is that hybridization might play a very big role in the appearance of new species, in several different ways:
- apomixis, producing some (most often aneuploid) news organism (which then clones itself indefinitely by fragmentation, budding or parthenogeny, becoming a distinct species all by itself)
- polyploidization, where the different DNA sets just add up and coexist side by side (like in pretty much every angiosperm on the planet, and many other plants, as well as many fish, reptile and salamander species - like Ambystoma platineum)
- symbiotic association, as seen in lichens and also in how mitochondria fused with bacteria into eukaryotes
- recombinational stabilization (a.k.a allohomoploid nothospeciation), where the slightly mismatched chromosomes from different DNA sets of compatible but different species pair up into complex heteroduplexes that end up fragmenting or fusing chromosome segments when the first generation of hybrids starts mating - which very well might be how two chimpanzee's chromosomes fused into our own bigger Chromosome 2.
In the cases mentioned of TFA some of the 'exotic' genes may be explained more simply as introgressions from a past hybridization event with a different species followed by backcrossing.