OP is incorrect. Mario 64 is only on the Wii. You can access it via the Wii mode on the Wii U, but you CANNOT use new controllers.
Administration: An ingenious abstraction in politics, designed to receive the kicks and cuffs due to the premier or president. -- Ambrose Bierce