This is an antiquated and stupid convention that really only applies to transit carriers. Netflix pays their wholesale ISPs for transit. Retail ISPs pay their wholesale ISPs for transit. Peering allows them both to save that money. The ratio doesn't mean anything because every single bit originates from a paying customer of the Retail ISP. The only Retail ISPs that don't want to peer with Netflix are the ones who also sell video content.