Comment Re:Ever hear of "sociology"? (Score 1) 274
A friend told me the same thing. He took a job in Russia after high school, speaking only English. He said that often he had to think of the problem at the plant in Russian, because he'd only had the workings of the plant described to him in Russian. He knew that he could switch back to English, but trying to think of "the machine that strips truck tires" (the example he used, I think, because the machine's name in Russian was some compound of those words) lead him in circles.
I never had the luck to learn other languages, because ones with the Roman alphabet feel strange, and ones with other symbols make no sense. But, I don't think about most things in English; I think of them in mathmatical terms and then shift that to letters.