Comment Re:Whiteboards and whiteboarding are a bad idea. (Score 1) 164
The programmatic implementation itself of course you have to do yourself, but that's generally the straightforward part
I'm working in natural language processing for generating parallel equivalent text in multiple languages.
(after you properly defined the problem, and the solution you want to work towards).
That's a bit circular though, because my difficulty is properly defining the problem, or rather the set of all subproblems, and the solution(s). It's easy to implement once you know what you're doing, but if we all knew what we were doing, there'd be much less buggy software out there....