I hate to break it to you, but even if your trunk is clean, you will still have this problem in some other branch. Let's examine a very common situation where you have an interface being changed, one or more implementations of that interface, and one or more users of that interface. Developers are working simultaneously on both sides of that interface in order to meet a deadline.
Because of your clean trunk rule, none of the changes can be checked into the trunk until all of the changes are ready, but they still need to be shared among the people working on it, or they will have no idea if it is "good and ready." So those developers create their own branch, which of necessity is sometimes in a temporarily broken state. You might not think of it as a branch, if it's John's working directory and the "checkout" procedure is him emailing files around, but it's conceptually a branch nonetheless.
Linus is simply acknowledging that temporary brokenness is inevitable when multiple people integrate changes to the same code, and therefore whatever branch contains that messy integration should use tags to communicate the best branch points. I'm not saying keeping a clean trunk isn't a good idea, just that you have to deal with broken branch points one way or another, even if it's just John deciding when the best time is to email out the new header files to his team.