Biology is undergoing a revolution as meaningful and fundamental as the introduction of quantum mechanics and relativity was to physics at the start of the 20th century. The difference is that it's not a few famous theories leading the charge, but a change in the way of thinking and experimentation across almost every sub-field of biology. It's slow and hard to see day-to-day, but no less fundamental. It's easy to remember that until very recently, biology had more in common with butterfly collecting (to use a cliche) than with a reductionist science like physics or computer science. To put it simply, for most of the 20th century biology was about collecting facts instead of a quest for the secrets of life. So we were all taught how to collect facts.
The frustration in TFA about not getting the details and wonder of biology taught early on comes from the fact that we're still figuring out the fundamentals of how biology works.
The major revelation of the human genome project is still being digested by the science community. That revelation was the certainty that we only have about 30,000 genes. If you look back at the editorials that were written in science journals when the human genome was published, you'll see some despair that the project didn't find some potential greater store of information in the genetic code. The thing is, we contain over 2 million different types of proteins. Our DNA is not a static code for manufacturing proteins, it's dynamic, and only a very small piece of an incredibly complex system that directs protein creation (itself only a small part of how biology works). Figuring out that complex system is rightly a conveyor belt for Nobel Prizes.
While this has been easily understood and (more or less) accepted by biologists for 20 years, what to do about it is more difficult. For some of us, it means that the separation of sub-fields of biology into protein biology, genetics, epigenetics, developmental biology, etc. are human created structures that lead us to think about biology in incorrect ways. The "revolution" in biology could be summarized by saying that system biology is really the only way to gain a complete understanding of what's happening.
Now, that sounds great, and we can all get excited about the engineering looking diagrams and pseudo-code style descriptions of system biology. The problem now is that our experimental understanding of biology has been (and continues to be) through the use of old -omics related lab tools. We purify out a single component and freeze it in time. As the TFA says, the one thing conserved across biological fields are the tools used. They've been conserved across fields for 30+ years, we've simply made them faster and easier to use. With such a large number of potential components, each changing function over time, this approach is obviously not going to be giving us very useful information. It's the equivalent in software of taking apart code line by line, giving each line to a different person, and then hoping they're able to make the logical connections on their own to the lines they've never seen.
When you sit down and understand how biologists have been able to take these snapshots of biological components and fit them into some functioning model of biological system activity, you'll realize that the only things more amazing than biology are the biologists themselves who have essentially performed miracles so that we can generate the tiny bit of understanding that we have today.