No, avoid transportation, do it on site. There are a number of possible crowbar approaches. The accelerator driven sub-critical reactor gets the transuranics and laser induced gamma rays may transmute some fission products, but ultimately the sledgehammer approach may be needed. Everything has a large proton cross section at high energy so the radioactive fission products may be disrupted into light elements. In the limit, a high energy proton beam can convert everything to hydrogen, which is not radioactive. Since renewable will be making energy abundant and cheap, getting this done in under sixty years seem feasible.