An alternative... (Score 1)

To really get an idea of how this works, you'd have to try playlists with different amounts of songs from each rating pool.

What if iTunes were deciding which rating the next song would have, and then randomly selecting a song with that rating?

With only 6 songs - one of each rating - it's impossible to see if this is happening or not.

I'm too lazy to actually test this myself...