If you were really interested in eliminating malware and such, then you would ban all machines running Windows from your network.

Bypassing the security agent does not violate the IT policies of Ohio State. Nothing in the policies even suggests that one is required to install the security agent in order to have network access. In fact, one part of these policies implies that such security agents violate the IT policies!