Honestly both the new screenshots and the old Diablo games look equally shitty. Not everything has to look like either a Candyland board or a Marylin Manson album cover. Some original settings and more imaginative environments would probably be appreciated even more than the typical crap blizzard has already ran into the ground with all their existing IPs.