Comment Visualization of Electromagnetic Data (Score 1) 260
Of course, beauty is in the eye of the beholder, but perhaps something I've worked on for several years would be helpful. I work with electromagnetic integral equations (not PDEs) and the visualization of those data... "extracting meaning from gigabytes of data" is how I usually put it.
Take a look at my Computational Electromagnetic Modeling Framework. The SmartView visualizer and Component View data processor would probably be most relevant. You'll also find some papers, articles, and presentations to download, and they may have some ideas you can use.
Don't be put off by the purchase price. If it can help you out, email me from the site, and I'll send you a copy without charge.