Re:Slim Devices Squeezebox and Slimserver (Score 1)

I also use the free SlimServer software and Squeezeboxes, along with SoftSqueeze (also free) for playback on other computers. I serve about 25,000 legal tracks off an old Mac G4 Cube, with a scheduled nightly backup to an external drive connected via Firewire. I've been a SlimDevices user since the very first SliMP3 player came out and have yet to find a better end to end answer for managing my collection.