Re:subtitles (Score 2, Informative)

Absolutely ! Subtitle support in VLC is abysmal. New lines created before old ones are removed overwrite the old ones instead of neatly "stacking" vertically. It frequently spews time control information whenever it encounters something it can't understand, and the fonts that it uses to render are at times, bloody awful !