Teach them real orbital mechanics based on Newtonian physics, using Orbiter Space Flight Simulator, available for free at www.orbitersim.com
There is a large supporting community and many available addons, including several vessels from the sci-fi genre. You could teach them how ships really fly in space, as opposed to what they see on the movie screen