You mean "volume rendering" (Score 1)

"Volume rendering" is the computer graphics technique. "Volumetric display" is correctly used to describe this class of three-dimensional displays. Actuality Systems didn't invent the term.

Actuality's device is interesting because it includes a suitably powerful graphics subsystem with the display technology itself.