Comment Re:They had to Queue? (Score 1) 233
I think, you are right, supposing him to add a German sound to it. Maybe some related information.
a british -> ein Brite
british -> britisch
a british man -> ein britischer Mann
There you could have your "britischer"; it's the indefinite, male adjective of "britisch". Maybe in spoken language, it could appear alone. In a sentence comparable to this: "A German guy would never queue up; a british (guy) would." Ommitting the noun to avoid redundancy, the stand-alone adjective would be "britischer" in the German sentence. But it's not proper Grammar, of course.