Unfortunately, it looks terrible in English. It looks like someone typed Dev-Juan but forgot the J. Just called it DevOne, or some other number, and it would be fine.
It doesn't sound like Debian, but the letters are similar. It looks terrible -- like a misspelled "Dev-Juan". If it's pronounced "Dev One" then spell it that way.
The name sounds so much like a joke that maybe someone is intentionally trying to sow more discord in the community. Or Maybe English isn't their native language and they don't know how bad it looks in English? It might look less ridiculous in Spanish. In either case, many people won't take something that is spelled "Devuan" seriously, and there will be a lot of arguing.
Digital circuits are made from analog parts. -- Don Vonada