LDAP/NFS/Samba? Let's get simple. (Score 1)

I just upgraded my new PB G4 to OS X v10.2 and want to file and maybe print share with my little NT4 network at home. I'm not doing Linux, LDAP, Samba or NFS, just some ethernet cables, a router, hub and DSL modem. I've tried (and read) everything I can think of but the PB won't see anything else and the NT4 machines won't see the PB. So, what's the deal with "Jaguar -- easy file sharing?" And where's the v10.2 documentation? Does Apple rely exclusively on third party publications and good Mac people for how-tos? I do know how to read, but one of the reasons I bought a Mac (which is fabulous, so far) is so I don't have to spend the rest of my days futzing and tweaking. For me it's a means, not an end. I need to get something done.