can't even let the wife listen... (Score 1)

'It is undisputed that Defendant possessed unauthorized copies... Virtually all of the sound recordings... are in the ".mp3" format for his and his wife's use... Once Defendant converted Plaintiffs' recordings into the compressed .mp3 format and they are in his shared folder, they are no longer the authorized copies...'

so under that logic, wouldn't it be "unauthorized distribution" to merely let his wife listen to the CDs themselves?