Comment There are reasons why people do that (Score 5, Insightful) 774
For example:
I'm living in Germany and I don`t have any opportunity to watch the series in the original language. You probably won't understand how horrible it is to watch a translated comedy-show compared to the original one. Wordplays: gone. The quality of the series itself is simply not the same.
Another thing is that we have to wait for a long time until the new series from the U.S. are translated and running on TV here. (for example: The last season of "Sex and the City" is still running here. Or "Scrubs": Season 4 runing in the US - still waiting for Season 3 to start in Germany.)
I'm sorry for being unable to support my favourite series in the US by watching the channels they are running on, but i simply don't have an other chance to do that.
I'm living in Germany and I don`t have any opportunity to watch the series in the original language. You probably won't understand how horrible it is to watch a translated comedy-show compared to the original one. Wordplays: gone. The quality of the series itself is simply not the same.
Another thing is that we have to wait for a long time until the new series from the U.S. are translated and running on TV here. (for example: The last season of "Sex and the City" is still running here. Or "Scrubs": Season 4 runing in the US - still waiting for Season 3 to start in Germany.)
I'm sorry for being unable to support my favourite series in the US by watching the channels they are running on, but i simply don't have an other chance to do that.
