If you change a word SVN would replace the whole line which might be a whole paragraph. So when you do a diff, both the old and new paragraphs are shown and it gets difficult at times to know exactly what changed. Maybe I'm doing something wrong.