The article does not mention the participants having cosmetic surgery. If the surgery was something like breast augmentation or the like, then the genes for "ugliness" would be carried forward. I would call it genetic false advertising. This would progress into the further generations becoming dependent upon surgery to be beautiful. That is until the definition of being beautiful changes, perhaps being polydactyl will be the rage in 2100.