Comment Re:rsync (Score 1) 291
This is a little crazy, but you might be able to get away with modifying the .torrent file, then forcing a recheck of the existing files. If the files are mostly the same (in the same position, i.e. no sliding data) this will work just fine.