Comment another translation. (Score 0) 54
Yes...there are enough translations...but I'm bored and need to brush up on my german. So here is my approximation:
"Besides the WordPerfect 2000 Office Package from Corel to be released in June, the new Windows Version 9 Graphics Package, Corel Draw, will be on the German market. Corel Draw should be released at the earliest at the end of the year for Linux. After the successful Linux Version of WordPerfect 8 (400,000 Downloads in only 4 weeks) WordPerfect 2000 will be including Tablecalculation, a Presentation Module, and a Calendar."
I'm not positive about the last portion. I'm not a fluent german speaker so I can only assume table calculation is a Spreadsheet(or functions for it), and the Persentation Module is a PowerPoint-like program.
"Besides the WordPerfect 2000 Office Package from Corel to be released in June, the new Windows Version 9 Graphics Package, Corel Draw, will be on the German market. Corel Draw should be released at the earliest at the end of the year for Linux. After the successful Linux Version of WordPerfect 8 (400,000 Downloads in only 4 weeks) WordPerfect 2000 will be including Tablecalculation, a Presentation Module, and a Calendar."
I'm not positive about the last portion. I'm not a fluent german speaker so I can only assume table calculation is a Spreadsheet(or functions for it), and the Persentation Module is a PowerPoint-like program.