Re:The Ring - japanese version is better (Score 2, Interesting)

>> in "The Ring", the girl had demonic origins - her parents weren't supposed to be able to have children, but they went overseas and came back with one.

The girl in Ringu probably had demonic origins too, it just wasn't in your face, just slightly hinted at.

http://www.imdb.com/title/tt0178868/board/thread/3 701869

Covers this interpretation pretty well.