Comment There is no analog "exact" except by definition - (Score 1) 578
Your quandary does not speak of the precision required in locating specific disk areas. In the "OLD DAYS", servo tracks were used- read-only, permanent. Holes in the media were also used, but difficult to retrofit.
Temperature and voltage will cause inaccuracies. One would need to construct a controller in order to have "bare metal" write-ability. It seems doable.
Good fortune,
berk