Comment Re:soudex? (Score 1) 275
Or the metaphone variants? There exist a whole family of phonetic algorithms designed for just this very purpose.
Like punning, programming is a play on words.