As a resident of Norway, allow me to educate you.
Cars have always been heavily taxed in Norway and yet people bought them before EVs. The current tax on ICE cars is broadly equivalent to what it has always been and has not been introduced to encourage EV purchase. A reduction in the tax was an EV incentive for a long time though.
Nearly all financial incentives for EVs were removed in 2022 so tolls, vehicle tax, parking etc are the same as for ICE. There is still a sliding scale of purchase tax incentives depending on the cost/weight of your car.
People "bundled up in cities" actually encourages greater distance travelling and in Norway, mountains are often involved. People in Norway regularly drive beyond the range of EVs to visit friends or their cabins in the mountains. Norwegians are very into nature are are always travelling into the wilds.
Norway has an enormous border with Sweden and a small one with Russia. People regularly drive into Sweden for shopping and from there to Denmark, Germany and through Europe.
Norway is 1400 miles long in a straight line though many routes are coastal and not straight. When people consider travelling they tend to consider distance not area. Low population, mountainous and covered in forests is a challenge for charging infrastructure not a help. In Norway you will be able to charge EV up the mountains or in the forests no problem.. I have done it MANY times myself.