Comment remapping the key is a half-solution (Score 1) 31
I used PowerToys to map that dumb key back to CTRL as it's my go-to for CTRL-C,V,W,X,Y,Z. Even still, it's not functional when trying to do CTRL+SHIFT+Arrow keys for highlight-jumping complete words in text editors. Even worse, I was never able to get the remap to work in VS Code, despite trying to follow wildly varying online instructions for configuring environment settings in the app, none of which seemed to apply to my installation. I ended up going to Cursor because I got a license at work for it, and the Cursor IDE (a fork of VS Code) gets rid of that horrible mapping, yay.