Not true! If proper training and operation is obtained before operating the unit, this is a factor that can be avoided. Panning, scanning, batching, cosine, and all other effects can be avoided if properly operated. It's also easy to show that they were properly avoided.
Now, to the point! As a police officer, I do not want a satellite issuing citations! I will take my chances on a real person any day. If this Lt. wins this case, it will open the door to the satellites being accurate, which they are not!!!! Then, you will find technology being introduced for that satellite to clock your speeds and issue tickets via mail. I don't want this for law enforcement or as a citizen. I hope he looses for both reasons; his son needs a lesson, just like any other citizen and we don't need satellite traffic enforcement!!!!